Twitezimbere Asbl

05/10/2026

05/10/2026

𝐀 𝐑𝐮𝐦𝐨𝐧𝐠𝐞, 𝐌𝐞𝐫𝐚𝐧𝐤𝐚𝐛𝐚𝐧𝐝𝐢 𝐫𝐚𝐩𝐩𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐪𝐮𝐞 𝐜𝐡𝐚𝐪𝐮𝐞 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐭𝐞

La réunion de coordination du 22 septembre 2026 à Rumonge destinée au staff de l’UGP Merankabandi et celui du Consortium CARE–TWITEZIMBERE–AVEDEC–COCAFEM/GL s’est focalisée sur les règles qui guident le travail des équipes de Merankabandi II.

Le Responsable du secteur Rumonge a fait la restitution à ces dernières de principaux messages transmis par le Coordonnateur national du projet, à la suite de leur récente réunion.
Au centre des échanges : le code de conduite, le régime disciplinaire et l’administration.

Sur le terrain, les rappels sont concrets : arriver à l’heure, respecter les horaires de travail, planifier les congés, suivre les procédures de permission et assurer une gestion rigoureuse des moyens mis à disposition du projet. Le code de conduite a également occupé une place importante. Les équipes ont été invitées à maintenir des relations professionnelles avec les bénéficiaires et les acteurs communautaires, à prévenir toute forme de harcèlement se**el et de VBG, et à éviter toute pratique de corruption, notamment dans le choix des micro-projets et l’élaboration de leurs plans d’affaires.

Le respect des bénéficiaires reste au cœur de cette démarche : sur le terrain, un mot, une attitude ou une manière d’échanger peut renforcer — ou fragiliser — la confiance avec les communautés.

Ces orientations de Rumonge sur le Code de conduite pourraient servir dans toute la zone d’intervention du consortium CARE–TWITEZIMBERE–AVEDEC–COCAFEM/GL et pourquoi pas sur tout le territoire national.
Un rappel, finalement, qui concerne chacun : les résultats de Merankabandi II se construisent aussi dans notre manière de travailler, de collaborer et de servir les communautés.

# Avedec

05/10/2026

𝐀̀ 𝐁𝐮𝐫𝐚𝐦𝐛𝐢 𝐞𝐭 𝐌𝐚𝐠𝐚𝐫𝐚, 𝐝𝐞𝐫𝐫𝐢𝐞̀𝐫𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐟𝐚𝐢𝐛𝐥𝐞𝐬 𝐭𝐚𝐮𝐱 𝐝𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐭𝐢𝐜𝐢𝐩𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧, 𝐝𝐞𝐬 𝐫𝐞́𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞́𝐬 𝐚̀ 𝐜𝐨𝐦𝐩𝐫𝐞𝐧𝐝𝐫𝐞.

Pourquoi certaines séances de sensibilisation mobilisent-elles moins de bénéficiaires que prévu à Burambi et Magara ? Pour répondre à cette question, les 23 et 24 septembre 2026, les équipes de Merankabandi II sont descendues sur les collines à faible performance à la rencontre des bénéficiaires et de ceux qui accompagnent le projet au quotidien.
Pour les collines Buhinyuza, Gitaramuka, Murara, Murenge, Rumonyi et Rwaniro d’un côté, Magara1, Zingi ,Nyaruyaga de l’autre ; la mission de supervision a permis d’aller au-delà des chiffres. Chefs de zone et de collines, comités de colline, ACT, ADC, partenaires communautaires et bénéficiaires ont partagé leurs expériences, leurs difficultés et leurs propositions.
Sur le terrain, les causes apparaissent concrètes : les activités qui rendent certains hommes indisponibles dont la pêche au moment des séances de sensibilisation, les déplacements de ménages touchés par les inondations, relâchement dans la mobilisation des bénéficiaires et les bénéficiaires n’ayant pas reçu leur transfert monétaire qui font des absences répétées,...
Des pistes de solutions discutées directement avec les acteurs :
• renforcer la mobilisation communautaire sur les collines à faible performance ;
• adapter, lorsque cela est possible, les horaires des séances aux réalités des communautés, notamment pour les pêcheurs ;
• assurer un rattrapage des séances de sensibilisation pour les personnes absentes ;
• renforcer le suivi à domicile des bénéficiaires qui participent irrégulièrement ;
• clarifier les rôles des comités de colline, ACT et ADC dans la mobilisation et le suivi ;
• assurer un suivi particulier des ménages déplacés ou confrontés à des difficultés particulières.
’’ Comme il fait beau de diriger les personnes sorties de leur vulnérabilité’’ s’exclame le Chef de zone Magara tout en réaffirmant son engagement à appuyer les initiatives du projet Merankabandi, auteur de ces progrès dans les ménages.

29/09/2026

In a world increasingly hostile to the enjoyment of sexual and reproductive health and rights, research, evidence-based policy and community level engagement is more important than ever.

For four years, we and our partners in the Solutions for Supporting Healthy Adolescents and Rights Protection (SHARP) Project did exactly that.

Working with a network of champions (including young people, faith leaders and influencers) across six countries in the Great Lakes Region of Africa, we changed perspectives and policies to improve adolescents’ access to essential hashtag services and commodities.

While we are proud of our achievements and the progress the project inspired, the ongoing struggles faced by young people in accessing the health services they need means that this work is still needed now more than ever.

This World Sexual Health Day (4 September) we are taking the opportunity to remind donors, governments and international organisations of the importance of investing in global SRH as a foundation for happier, healthier and more prosperous societies.

Find out more about HAI’s research and advocacy on SRHR, and how you can support, by visiting the website: https://haiweb.org/projects/supporting-healthy-adolescents/

28/09/2026

𝐃𝐮 𝟐𝟐 𝐚𝐮 𝟐𝟓 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔, 𝐆𝐢𝐭𝐞𝐠𝐚 𝐚 𝐚𝐜𝐜𝐮𝐞𝐢𝐥𝐥𝐢 𝐮𝐧𝐞 𝐫𝐞𝐭𝐫𝐚𝐢𝐭𝐞 𝐭𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐚𝐜𝐫𝐞́𝐞 𝐚̀ 𝐥'𝐞𝐧𝐫𝐢𝐜𝐡𝐢𝐬𝐬𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐭 𝐚̀ 𝐥'𝐚𝐜𝐭𝐮𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐮 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐭 𝐝𝐞 𝐏𝐨𝐥𝐢𝐭𝐢𝐪𝐮𝐞 𝐍𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐞 𝐏𝐨𝐩𝐮𝐥𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 (𝐏𝐍𝐏).

Pendant cinq jours, l'équipe multisectorielle a travaillé en plénière et en groupes thématiques pour :
✅ Aligner la PNP sur la Vision « Burundi Pays Émergent en 2040 et Pays Développé en 2060 » et sur le PND 2018-2027
✅ Actualiser le diagnostic démographique avec les données les plus récentes
✅ Intégrer les orientations de la CIPD, de l'Agenda 2063 et des cadres de l'EAC
✅ Renforcer le cadre de résultats et le dispositif de suivi-évaluation

L'objectif : mieux prendre en compte les dynamiques démographiques dans la planification du développement, valoriser le capital humain et créer les conditions du dividende démographique.

Cette activité a été organisée par le Ministère de l'Intérieur, du Développement Communautaire et de la Sécurité Publique, avec Twitezimbere ASBL, en partenariat avec CARE International Burundi et avec l'appui financier de l'Ambassade des Pays-Bas au Burundi.
Elle a réuni des représentants de plusieurs ministères, d'institutions de recherche et statistiques, d'organisations de la société civile et d'agences des Nations Unies.

Ambassade des Pays-Bas au Burundi

CARE International Burundi

09/09/2026

📢 𝐀𝐕𝐈𝐒 𝐃'𝐀𝐏𝐏𝐄𝐋 𝐃'𝐎𝐅𝐅𝐑𝐄 𝐍°𝟎𝟎𝟏 – 𝐋𝐨𝐜𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞 𝐯𝐞́𝐡𝐢𝐜𝐮𝐥𝐞𝐬

Twitezimbere Asbl lance un appel d'offre pour la location de véhicules 4x4 destinés à l'appui de ses activités sur le terrain.

🚙 Entreprises et particuliers légalement installés, disposant d'une expérience avérée dans la location de véhicules de terrain : ce dossier vous est ouvert !

📅 𝐃𝐚𝐭𝐞 𝐥𝐢𝐦𝐢𝐭𝐞 𝐝𝐞 𝐝𝐞́𝐩𝐨̂𝐭 : 𝟐𝟒 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔 𝐚̀ 𝟏𝟏𝐡𝟎𝟎
📍 𝐃𝐞́𝐩𝐨̂𝐭 𝐚̀ 𝐥'𝐚𝐝𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞 : 𝐑𝐨𝐡𝐞𝐫𝐨 𝟏, 𝐀𝐯𝐞𝐧𝐮𝐞 𝐝𝐞 𝐥𝐚 𝐉𝐑𝐑, 𝐍°𝟐𝟓, 𝐁𝐮𝐣𝐮𝐦𝐛𝐮𝐫𝐚

ℹ️ Informations complémentaires : [email protected]

Consultez l'avis complet en pièce jointe. 👇

09/09/2026

🌱 Les jeunes s'engagent pour l'environnement !

Du 01 au 04 septembre 2026, Twitezimbere Asbl, à travers le projet Turikumwe 1, a appuyé les jeunes de l'approche « Tugire Ijambo » dans la mise en place de pépinières de fruits de la passion et de prunes du Japon dans les 08 communes de Butanyerera.

🌿 Dans chacune des communes, les jeunes ont pu mettre sur pied des champs de démonstration de prunes du Japon et de fruits de la passion. Ils pourront suivre ces plantations afin, à leur tour, de reproduire l'expérience près de chez eux.

📊 Au total, ce sont 200 jeunes de toute la province qui ont bénéficié de cet apprentissage pratique.

👥 Ils seront accompagnés dans le suivi de ces plantations par l'administration locale et les différentes directions de l'environnement, en collaboration avec les moniteurs agricoles des communes de Butanyerera.
Ambassade des Pays-Bas au Burundi
CARE International Burundi

07/09/2026