Great River OHT / ÉSO du Grand Fleuve

27/06/2025

🚨 We’re recruiting new members for the Lived Experience Partners Table (LEPT)!

LEPT is a group of patients, caregivers, and family members who share their lived experiences to improve our local health system. Their voices help ensure services are more inclusive, accessible, and person-centered.

We’re currently looking for people from North Dundas, North Stormont, North Glengarry, Russell, Rural Southeast Ottawa, and Akwesasne, especially those who:

✔️ Have experience with long-term care, chronic illness, social services, or don’t have a Family Doctor or a Nurse Practitioner
✔️ Identify as 2SLGBTQQIA+, Indigenous, a newcomer, Black or racialized, or under 35

Your experience matters. Help shape change.
🔗 Apply or share the form: https://groht.ca/get-involved/



🚨 Nous recrutons de nouveaux membres pour la Table des partenaires avant une expérience vécue (TPAEV)!

La TPAEV est un groupe composé de patients, de proches aidants et de membres de la famille qui partagent leur expérience vécue pour améliorer notre système de santé local. Leur voix contribue à rendre les services plus inclusifs, accessibles et centrés sur la personne.

Nous cherchons actuellement des personnes de North Dundas, North Stormont, North Glengarry, Russell, des régions rurales du sud-est d’Ottawa, et d’Akwesasne, en particulier celles qui :

✔️ Ont de l’expérience avec les soins de longue durée, les maladies chroniques, les services sociaux, ou qui n’ont pas de médecin de famille ou d'infirmier(ère) praticien(ne)
✔️ S’identifient comme membres de la communauté 2ESLGBTQQIA+, autochtone, nouveaux arrivants, communauté noire ou racisée, ou moins de 35 ans

Votre expérience compte. Aidez-nous à faire une différence.
🔗 Envoyez votre candidature ou partagez le formulaire : https://esogf.ca/impliquez-vous/

26/06/2025

📢 Nous sommes fiers de lancer notre nouveau site Web repensé de Santé Ontario – la porte d'entrée numérique de Santé Ontario.

Notre nouveau site Web amélioré reflète notre rôle dans la connexion des soins et la coordination des services à l'échelle de la province.

🔍Nouveautés :
• Navigation et convivialité améliorées pour les fournisseurs de soins de santé et les partenaires
• Accès centralisé aux outils, ressources et services numériques
• Une apparence et une expérience unifiées qui reflètent notre rôle à l'échelle du système

Ce n'est que le début : d'autres fonctionnalités et améliorations sont à venir!

🔗Cliquez pour explorer : https://ow.ly/Hkq950WgLY2

26/06/2025

📢 We’re proud to launch our new, redesigned Ontario Health website – the digital front door of Ontario Health.

Our new, improved website reflects our role in connecting care and coordinating services across the province.

🔍What’s new:
• Improved navigation and usability for health care providers and partners
• Centralized access to tools, resources, and digital services
• A unified look and feel which reflects our system-wide role

This is just the beginning – more features and enhancements are on the way!

🔗Click to explore: https://ow.ly/CwK750WgLLV

26/06/2025

🌊💚 Introducing Our New Brand Identity!

We’re thrilled to officially unveil the refreshed look of the Social Development Council of SDGCA! As our projects, partnerships, and impact have grown, we felt it was time for our visual identity to reflect that evolution.

Our new brand is rooted in clarity, connection, and community — with colours that symbolize who we are and what we stand for:
🔹 River Blue for trust, collaboration, and the strength of our waterways
🟢 Cut Grass Green for renewal, energy, and the people we serve

We’ve also introduced a clean, friendly font and a flexible logo system to ensure our name and mission shine through across all platforms.

💻 Coming soon: a brand-new website with a clearer, more user-friendly experience to better connect with you — our community members, partners, and supporters.

This update is more than just a design change — it reflects our ongoing commitment to serve the region with purpose, consistency, and care.

✨ Together, we’re shaping a stronger, more connected future.

//

🌊💚 Nous vous présentons notre nouvelle identité visuelle!

C’est avec fierté que nous dévoilons aujourd’hui la nouvelle image du Conseil de développement social des SDGCA. À mesure que nos projets, nos partenariats et notre impact se sont développés, il était temps que notre identité visuelle évolue elle aussi.

Notre nouveau look repose sur la clarté, la connexion et la communauté, avec des couleurs qui reflètent nos valeurs:
🔹 Bleu rivière: la confiance, la collaboration et la force de nos cours d’eau
🟢 Vert gazon frais: le renouveau, l’énergie et les gens que nous servons

Nous avons également choisi une typographie moderne et accessible, ainsi qu’un logo flexible qui assure la cohérence de notre nom et de notre mission sur tous les supports.

💻 Bientôt en ligne: un tout nouveau site Web pour vous offrir une expérience plus claire, conviviale et accessible.

Ce changement d’image est bien plus qu’un simple design: il témoigne de notre engagement continu à servir notre région avec constance, bienveillance et détermination.

✨ Ensemble, construisons un avenir plus fort et plus uni.

Urroz

21/06/2025

🪶 Today is National Indigenous Peoples Day

On June 21, we recognize and celebrate the vibrant cultures, heritage, and contributions of First Nations, Inuit, and Métis peoples across Turtle Island.

At Great River Ontario Health Team, we are committed to walking the path of truth and reconciliation while strengthening meaningful and respectful relationships with Indigenous partners — especially with the Mohawk Council of Akwesasne .

🧡 Together, we can shape a future rooted in collaboration, respect, and equity.

Learn more: Canada.ca/national-indigenous-peoples-day

|

🪶 Aujourd’hui, c’est la Journée nationale des peuples autochtones.

Le 21 juin, nous reconnaissons et célébrons les cultures, le patrimoine et les contributions vibrantes des Premières Nations, des Inuits et des Métis partout sur l’Île de la Tortue.

À l’Équipe Santé Ontario du Grand Fleuve, nous sommes engagés sur le chemin de la vérité et de la réconciliation, et nous renforçons des relations significatives et respectueuses avec nos partenaires autochtones — en particulier avec le Conseil Mohawk d’Akwesasne.

🧡 Ensemble, nous pouvons bâtir un avenir empreint de collaboration, de respect et d’équité.

En savoir plus : Canada.ca/journee-nationale-des-peuples-autochtones

|

20/06/2025

👟 Marche communautaire pour le bien-être: Marchons contre le diabète!

La météo s’annonce magnifique pour demain 🌞, et notre partenaire Aphirvp-Apsirpv organise ce super événement de 11 h à 14 h à Cornwall. Un moment pour sensibiliser, bouger et agir ensemble contre le diabète. Au programme :

✅ Informations et prévention sur le diabète
✅ Exercices de relaxation
✅ Activités pour enfants
✅ Collation offerte
✅ Ambiance conviviale et inclusive

Venez marcher en famille, entre amis ou entre voisins. C’est gratuit et ouvert à tous!

Marchons contre le diabète !

Le 21 juin 2025 de 11h à 14h, retrouvons-nous à Cornwall (360 pitt street) pour la 2e édition de la Marche communautaire pour le bien-être, organisée par l’Association pour la Promotion de la Santé des Immigrants, Réfugiés et Populations Vulnérables (APHIRVP-APSIRPV).

Un moment pour sensibiliser, bouger et agir ensemble contre le diabète.

Au programme :

Informations et prévention sur le diabète

Exercices de relaxation

Activités pour enfants

Collation offerte

Ambiance conviviale et inclusive

Venez marcher en famille, entre amis ou entre voisins.
C’est gratuit et ouvert à tous !

Ensemble, faisons entendre nos pas contre le diabète.

Un grand merci à la Ville de Cornwall, nos sponsors et l'ensemble de nos partenaires.

20/06/2025

👟 Community Walk for Wellness: Walk for Diabetes!

Tomorrow’s forecast looks fantastic 🌞, and our partner Aphirvp-Apsirpv is hosting this great event from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. in Cornwall. A moment to raise awareness, get moving, and take action together against diabetes. On the program:

✅ Diabetes education and prevention
✅ Relaxation exercises
✅ Kids’ activities
✅ Free snacks
✅ Friendly and inclusive atmosphere

Come walk with your family, friends, or neighbours. It’s free and open to everyone!

Walk for Diabetes!

Join us on June 21, 2025, from 11:00 a.m. to 2:00 p.m. in Cornwall (360 pitt street) for the 2nd edition of the Community Walk for Wellness, organized by the Association for the Promotion of Health for Immigrants, Refugees and Vulnerable Populations (APHIRVP-APSIRPV).

A moment to raise awareness, get moving, and take action together against diabetes.

On the program:

Diabetes education and prevention

Relaxation exercises

Kids’ activities

Free snacks

Friendly and inclusive atmosphere

Come walk with your family, friends, or neighbours.
It’s free and open to everyone!

Together, let’s make our steps heard against diabetes.

Special thanks to the City of Cornwall, Our sponsors, and to all our partners.

18/06/2025

🎉 C’EST OFFICIEL! 🎉
Cornwall est désormais l’une des 10 nouvelles Communautés francophones accueillantes du Canada 🇨🇦 – et vous êtes invités à célébrer ce grand pas!

🎉 IT’S OFFICIAL! 🎉
Cornwall is now one of Canada’s 10 new Welcoming Francophone Communities 🇨🇦 – and you’re invited to celebrate this big milestone!

🎉 C’EST OFFICIEL ! 🎉
Cornwall est désormais l’une des 10 nouvelles Communautés francophones accueillantes du Canada 🇨🇦 (hors Québec) – et vous êtes invités à célébrer ce grand pas avec nous !

🤝 Joignez-vous à nous pour le lancement officiel du Plan d’action communautaire, un événement rassembleur qui mettra en lumière notre engagement collectif envers l’accueil, l’inclusion et l’épanouissement des nouveaux arrivants d’expression française dans notre région.

📅 le lundi 23 Juin
🕐 10h30 (Porte ouvertes à 10h00)
📍 146b Avenue Chevrier, Cornwall, On.

Au programme : rencontres, échanges, découvertes… et un léger casse-croûte pour agrémenter le tout 🥪☕️

Cet événement s’adresse à tous ceux et celles qui veulent contribuer à bâtir une communauté francophone plus forte, plus inclusive et plus dynamique. Que vous soyez un organisme, un partenaire, un nouvel arrivant ou simplement curieux : vous êtes les bienvenus !

🔗 Inscription gratuite mais requise : https://loom.ly/h43RqUM

🟦 Une belle occasion de célébrer ensemble cette nouvelle désignation et de découvrir comment vous pouvez faire partie du changement.

Cet événement est rendu possible grâce au soutien d’Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada.
Merci à IRCC pour son engagement envers l’inclusion et la vitalité des communautés francophones en situation minoritaire. 🙏

17/06/2025

Juin est le mois de la sensibilisation à l’AVC.

Connaissez-vous les principaux signes d’un accident vasculaire cérébral?

Si vous remarquez ces signes chez quelqu’un, pensez VITE : cela peut sauver une vie!

V - Visage affaissé
I – Incapacité à lever les bras
T – Trouble de la parole
E- Extrême urgence, composez le 9-1-1

Pour en savoir plus : coeuretavc.ca/avc.

17/06/2025

June is .

Do you know the key signs of a stroke?

If you ever notice these signs in someone, remember to think FAST – it can save a life!

F – Face drooping
A – Arm weakness
S – Speech difficulty
T – Time to call 9-1-1

Learn more at: heartandstroke.ca/stroke.

17/06/2025

June is National Indigenous History Month!

Take Introduction to Indigenous Matters — a free online course from Contact North. Learn at your own pace about the histories, cultures, and contributions of First Nations, Inuit, and Métis peoples.
Contact Nathalie Deschamps at [email protected]
to register today!

Juin est le Mois national de l’histoire autochtone!

Suivez le cours Introduction aux questions autochtones — gratuit et à votre rythme, offert par Contact North. Découvrez les histoires, les cultures et les contributions des Premières Nations, des Inuits et des Métis.
Contactez Nathalie Deschamps à [email protected] pour vous inscrire!

16/06/2025