10/20/2026
🚒 Ils montent des étages avec plus de 170 lb d’équipement sur le dos. Au son de l’alarme, ils passent de 0 à 100 en 5 minutes. Ils font des quarts de 24 heures.
Le corps des pompiers est leur premier outil de travail, et il mérite qu’on en prenne soin. 💪 Nous sommes fiers de pouvoir traiter celles et ceux qui veillent sur nous.
Épaules, haut du dos, raideurs, inconforts au bas du dos : chaque métier a ses exigences, et on les connaît. Pompier, infirmière, mécanicien, enseignante, travailleur de bureau… chez NxtG, on traite tous les métiers.
__
🚒 They climb floor after floor carrying over 170 lb of gear on their backs. When the alarm sounds, they go from 0 to 100 in 5 minutes. They work 24-hour shifts.
A firefighter's body is their most important tool, and it deserves to be taken care of. 💪 We're proud to care for the people who watch over us.
Shoulders, upper back, stiffness, lower back discomfort: every job has its demands, and we know them well. Firefighter, nurse, mechanic, teacher, office worker… at NxtG, we treat every profession.