21/09/2026
🛡️ Η ασφάλειά σας ξεκινά από τη σωστή εξειδίκευση. Φροντίδα με γνώση. Αντιμετώπιση με σεβασμό.
Η πρόσφατη δημόσια συζήτηση σε Ελλάδα και Κύπρο μάς υπενθυμίζει πόσο σημαντικό είναι να γνωρίζουμε σε ποιον εμπιστευόμαστε την υγεία μας.
👨⚕️ Ο κάθε@ ασθενής έχει το δικαίωμα να γνωρίζει εάν ο ιατρός που πραγματοποιεί μια εξειδικευμένη ιατρική πράξη διαθέτει:
✅ Κατάλληλη εκπαίδευση
✅ Αποδεδειγμένη εμπειρία
✅ Αναγνωρισμένη πιστοποίηση
✅ Επικαιροποιημένες επιστημονικές γνώσεις
🇨🇭 Με ιδιαίτερη χαρά ανακοινώνουμε ότι ο Δρ Μάριος Μονιάτης, Ιδρυτής και Ιατρικός Διευθυντής του Swiss Pain Clinic Cyprus, ολοκλήρωσε με επιτυχία την επαναπιστοποίηση της ελβετικής εξειδίκευσής του στην επεμβατική διαχείριση Πόνου (IDSP SSIPM).
Η επαναπιστοποίηση από την SSIPM επιβεβαιώνει ότι οι γνώσεις και η κλινική του επάρκεια παραμένουν επικαιροποιημένες και ανταποκρίνονται στα αναγνωρισμένα επαγγελματικά πρότυπα της Ελβετίας.
💬 Στο Swiss Pain Clinic Cyprus ενθαρρύνουμε κάθε ασθενή να ρωτά ελεύθερα για την εκπαίδευση, την πιστοποίηση και την εμπειρία του ιατρού του.
Γιατί η ενημέρωση, η διαφάνεια και η πιστοποιημένη εξειδίκευση αποτελούν βασικά στοιχεία της ασφαλούς ιατρικής φροντίδας.
🌐 www.drmariosmoniatis.cy
#ΑσφάλειαΑσθενών #ΙατρικήΠόνου #ΕπεμβατικήΙατρικήΠόνου
ENGLISH
🛡️ Your safety begins with the right expertise. Care with Knowledge. Treatment with Respect.
The recent public discussion in Greece and Cyprus reminds us how important it is to know whom we entrust with our health.
👨⚕️ Every patient has the right to know whether the doctor performing a specialised medical procedure has:
✅ Appropriate training
✅ Proven experience
✅ Recognised certification
✅ Up-to-date medical knowledge
🇨🇭 We are pleased to announce that Dr Marios Moniatis, Founder and Medical Director of Swiss Pain Clinic Cyprus, has successfully completed the recertification of his Swiss interdisciplinary specialist qualification in interventional pain management (IDSP SSIPM).
This SSIPM recertification confirms that his medical knowledge and clinical competence remain current and meet recognised Swiss professional standards.
💬 At the Swiss Pain Clinic Cyprus, we encourage every patient to ask openly about their doctor’s training, qualifications and experience.
Because informed patients, transparency and certified expertise are essential foundations of safe medical care.
🌐 www.drmariosmoniatis.cy
RUSSIAN
🛡️ Ваша безопасность начинается с правильной квалификации. Забота, основанная на знаниях. Лечение с уважением.
Недавняя общественная дискуссия в Греции и на Кипре вновь напоминает нам, насколько важно знать, кому мы доверяем своё здоровье.
👨⚕️ Каждый пациент имеет право знать, обладает ли врач, выполняющий специализированную медицинскую процедуру:
✅ Соответствующей профессиональной подготовкой
✅ Подтверждённым опытом
✅ Официально признанной квалификацией
✅ Актуальными медицинскими знаниями
🇨🇭 Мы рады сообщить, что доктор Мариос Мониатис, основатель и медицинский директор Swiss Pain Clinic Cyprus, успешно прошёл повторную сертификацию своей швейцарской междисциплинарной квалификации в области медицины боли (IDSP SSIPM).
Повторная сертификация SSIPM подтверждает, что его профессиональные знания и клиническая компетентность остаются актуальными и соответствуют признанным профессиональным стандартам Швейцарии.
💬 В Swiss Pain Clinic Cyprus мы призываем каждого пациента открыто задавать вопросы об образовании, квалификации и опыте своего врача.
Потому что информированность, прозрачность и подтверждённая квалификация являются важнейшими основами безопасной медицинской помощи.
🌐 www.drmariosmoniatis.cy
#БезопасностьПациентов #МедицинаБоли #ИнтервенционнаяМедицинаБоли
