12/10/2026
OCTOBRE ROSE – TA SANTÉ, TA PRIORITÉ !
Dépistage du cancer du sein et du col de l’utérus
L’EPSP de Tazmalt vous invite à une journée de dépistage et de sensibilisation :
Vendredi 16 octobre 2026, à partir de 9 h à la crèche communale de Tazmalt, à proximité du siège administratif de l’EPSP.
Des professionnels de santé seront mobilisés pour vous accueillir, vous conseiller et vous orienter : gynécologue, radiologue, médecins, sages-femmes et infirmières, avec la participation du Croissant-Rouge algérien et de l’association Vie et Espoir.
N’ayez ni peur ni honte: le dépistage peut sauver des vies! Un cancer détecté tôt offre de meilleures chances de guérison.
Chères femmes, votre santé est précieuse. Prenez rendez-vous avec la prévention, prenez soin de vous !
Ensemble, faisons de la prévention notre priorité !
أكتوبر الوردي – صحتكِ أولويتنا!
يوم للكشف المبكر عن سرطان الثدي وسرطان عنق الرحم
تدعوكم المؤسسة العمومية للصحة الجوارية بتازمالت للمشاركة في يوم تحسيسي للكشف المبكر عن السرطان.
الجمعة 16 أكتوبر 2026، ابتداءً من الساعة التاسعة صباحًا (09:00). حضانة الأطفال بتازمالت، بالقرب من المقر الإداري للمؤسسة.
سيكون في استقبالكنّ طاقم طبي وشبه طبي متخصص لتقديم النصائح والإرشادات اللازمة، بمشاركة الهلال الأحمر الجزائري وجمعية «حياة وأمل».
عزيزتي المرأة، لا تخافي ولا تترددي! فالكشف المبكر يزيد من فرص العلاج والشفاء، وقد ينقذ حياتكِ.
صحتكِ أمانة، فلا تهمليها. بادري بالكشف المبكر وكوني سببًا في حماية نفسكِ وأحبائكِ.
معًا من أجل الوقاية، ومعًا من أجل حياة أفضل!