German Clinic

Llamar Cómo llegar Página web Contactar con la empresa

𝗚𝗘𝗥𝗠𝗔𝗡 𝗖𝗟𝗜𝗡𝗜𝗖 | 𝗠𝗔𝗥𝗕𝗘𝗟𝗟𝗔
🩺 In Deutschland ausgebildete Ärzte
❤️ Rundum-Betreuung auf Deutsch
🇩🇪 Team der Compass Clinic
(1)

15/10/2026

❄️ Gut durch den Winter! 💙 Grippeimpfung jetzt bei uns verfügbar. Termine unter 📞 951 745 370

06/10/2026

Natural Glow – auch im Herbst. ✨

Auch wenn die Tage kürzer werden, darf Ihre Haut frisch, strahlend und vital aussehen. 🍂

Polynukleotide unterstützen die natürliche Regeneration der Haut und können zu mehr Elastizität, Feuchtigkeit und einer verfeinerten Hautstruktur beitragen.

✨ Mehr Elastizität
💧 Intensive Feuchtigkeit
🌿 Unterstützung der Regeneration
👁️ Für Augen- und Lippenpartie

In der German Clinic setzt Dr. med. Anna Ledermann die Behandlung individuell und mit viel Erfahrung ein – für eine natürliche, frische Ausstrahlung.

Natürlich strahlend. Natürlich Sie. 🤍

Vom 14. bis 21. Oktober sind wieder einige Termine mit Anna in der German Clinic verfügbar.

📞 Rufen Sie uns gerne an und sichern Sie sich Ihren Termin – die Plätze sind begrenzt. Wir freuen uns auf Sie!

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

Natural Glow – también en otoño. ✨

Aunque los días sean más cortos, tu piel puede seguir viéndose fresca, luminosa y vital.

Los polinucleótidos favorecen la regeneración natural de la piel y pueden mejorar su elasticidad, hidratación y textura.

✨ Más elasticidad
💧 Hidratación
🌿 Favorecen la regeneración
👁️ Para ojos y labios

En German Clinic, la Dra. Anna Ledermann adapta cada tratamiento a las necesidades de tu piel, buscando siempre un resultado natural y fresco.

Naturalmente radiante. Naturalmente tú.

Del 14 al 21 de octubre vuelven a estar disponibles algunos huecos con Anna en German Clinic.

📞 Llámanos y reserva tu cita. Plazas limitadas. ¡Te esperamos!

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
📞 951 745 370

24/09/2026

Wenn das Herz des eigenen Kindes plötzlich schneller schlägt, macht man sich Sorgen. ❤️

Ohnmacht, Schwindel, Herzrasen oder Brustschmerzen – gerade bei Kindern möchte man als Elternteil wissen: Ist das noch normal oder sollten wir es abklären lassen?

Vor allem wenn solche Beschwerden beim Sport auftreten, wiederkommen oder Ihr Kind dabei ungewöhnlich müde oder kurzatmig wird, lohnt sich eine kardiologische Untersuchung.

In der German Clinic haben wir mit Dr. Gonzalo Cortázar einen erfahrenen Kinderarzt mit Spezialisierung auf Kinderkardiologie an unserer Seite.

Mit moderner Echokardiographie kann er das Herz Ihres Kindes direkt bei uns in der Praxis untersuchen – unkompliziert, kindgerecht und mit viel Zeit für Ihre Fragen.

Denn am Ende geht es nicht nur darum, eine Untersuchung zu machen.

Es geht darum, Antworten zu bekommen und als Eltern wieder etwas ruhiger nach Hause zu gehen.

Wenn Sie sich bei etwas unsicher sind, sprechen Sie uns gerne an!

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

Cuando el corazón de tu hijo late más rápido de repente, es normal preocuparse. ❤️

Desmayos, mareos, palpitaciones o dolor en el pecho pueden generar muchas dudas en los padres: ¿es algo pasajero o deberíamos revisarlo?

Especialmente si ocurre haciendo deporte, se repite o aparece junto con cansancio o falta de aire, una valoración por cardiología infantil puede ayudar a aclararlo.

En German Clinic contamos con el Dr. Gonzalo Cortázar, pediatra especializado en cardiología infantil.

Con ecocardiografía moderna puede valorar el corazón de tu hijo directamente en consulta, de una forma cercana y adaptada a los más pequeños, explicándote cada paso y resolviendo tus dudas.

Porque no se trata solo de hacer una prueba.

Se trata de entender qué está pasando y volver a casa un poco más tranquilos.

Si hay algo que te preocupa, consúltanos.

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
📞 951 745 370
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es

17/09/2026

Wenn der Alltag wieder zu viel wird…

Die Termine häufen sich, die Gedanken kommen nicht zur Ruhe und selbst kleine Dinge fühlen sich anstrengend an.

Auch die Beziehung kann darunter leiden.

Psychologische Hilfe zu suchen ist keine Schwäche. Es bedeutet, sich selbst ernst zu nehmen, einen Verbündeten zu finden und sich das Leben leichter zu machen.

Miriam Wagner begleitet Sie in der German Clinic mit viel Erfahrung, Einfühlungsvermögen und Professionalität – in der Einzel- oder Paartherapie.

Mit absoluter Vertraulichkeit, persönlicher Nähe und einer klaren Orientierung, die Ihnen hilft, wieder mehr Sicherheit und Leichtigkeit zu finden.

👉 Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin.

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

Cuando la rutina vuelve a ser demasiado…

Se acumulan las citas, los pensamientos no descansan y hasta las cosas pequeñas parecen agotadoras.

La relación de pareja también puede verse afectada.

Pedir ayuda psicológica no es una debilidad. Es tomarte en serio, encontrar un aliado y hacerte la vida un poco más fácil.

Miriam Wagner te acompaña en German Clinic con mucha experiencia, cercanía y profesionalidad, en terapia individual o de pareja.

Con total confidencialidad, un trato cercano y una orientación clara que te ayudará a recuperar la seguridad y sentirte mejor.

👉 Pide ya tu cita.

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es
📞 951 745 370

10/09/2026

Das Knie schmerzt – aber eine Operation kommt für Sie noch nicht in Frage? Vielleicht brauchen Sie sie auch gar nicht.

Kniearthrose ist nicht zwingend der Weg zur Prothese. Was viele nicht wissen: In der German Clinic bieten wir eine innovative Lösung, die an der Costa del Sol noch kaum bekannt ist – Infiltrationen mit einem speziellen Hydrogel direkt in das Kniegelenk. Es polstert von innen, löst die Steifigkeit und verbessert die Beweglichkeit deutlich. Kein Eingriff, keine lange Erholung. Und der Effekt kann mehrere Jahre anhalten.

Dr. Joris van der Lugt ist Facharzt für Orthopädische Chirurgie und Traumatologie mit langjähriger Erfahrung und wird von seinen Patienten sehr geschätzt. Er nimmt sich die Zeit, Ihren Fall zu verstehen – und erklärt Ihnen ehrlich, ob diese Lösung für Sie in Frage kommt. Zögern Sie nicht, einen Termin zu vereinbaren.

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

Te duele la rodilla — pero operar todavía no entra en tus planes. Y puede que no haga falta.

La artrosis de rodilla no significa automáticamente una prótesis. En la German Clinic ofrecemos una solución innovadora que todavía muy pocos conocen en la zona: infiltraciones con un hidrogel especial directamente en la articulación. Actúa como amortiguador natural desde dentro, devuelve movilidad y puede mantener su efecto durante varios años. Sin quirófano, sin larga recuperación.

El Dr. Joris van der Lugt es especialista en Cirugía Ortopédica y Traumatología con una larga trayectoria y muy recomendado por sus pacientes. Se toma el tiempo necesario para entender bien tu caso y te explica, con total sinceridad, si esta solución tiene sentido para ti. No lo dejes pasar, ¡pide tu cita ya!

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es
📞 951 745 370

01/09/2026

September ist da – Zeit, an Ihre Haut zu denken.

Nach einem Sommer voller Sonne ist jetzt der richtige Moment, Ihrer Haut wieder Aufmerksamkeit zu schenken – und sich wieder rundum wohl in der eigenen Haut zu fühlen.

🔎 Muttermale & Hautveränderungen kontrollieren
✨ Pigmentflecken & Hautbild behandeln
💆‍♀️ Natürliche ästhetische Dermatologie

Ob Sie Ihre Haut verwöhnen möchten, sich über einen Pigmentfleck sorgen oder ein Muttermal kontrollieren lassen möchten – Dr. med. Anna Ledermann nimmt sich Zeit für Sie und Ihre Haut.

📅 Ihre Agenda ist geöffnet – aktuell sind noch einige Termine verfügbar.

👉 Jetzt Termin buchen!

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

Septiembre ha llegado – hora de pensar en tu piel.

Después de un verano lleno de sol, es el momento perfecto para volver a prestarle atención a tu piel y sentirte de nuevo bien en ella.

🔎 Revisar lunares y cambios en la piel
✨ Tratar manchas y mejorar el aspecto de la piel
💆‍♀️ Dermatología estética con resultados naturales

Ya sea para mimar tu piel, porque te preocupa una mancha o porque quieres revisar un lunar, la Dra. Anna Ledermann se toma el tiempo necesario para escucharte y cuidar de tu piel.

📅 Agenda abierta y todavía quedan algunas citas disponibles.

👉 ¡Reserva ahora tu cita!

📍 Calle Calvario 6
📞 951 745 370
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es

25/08/2026

Fit für die neue Saison? Dr. Mirjam Steunebrink schaut genauer hin als der Standardcheck.

Ein Vorsorge-Sportcheck bedeutet mehr als ein ausgefülltes Formular. In der German Clinic bieten wir jungen Sportlern und Athleten eine echte Leistungsdiagnostik: Herz-Kreislauf-Ausdauer, Belastungstest, allgemeiner Gesundheitszustand – alles, was man wirklich wissen muss, bevor die neue Saison beginnt.

Dr. Mirjam Steunebrink ist selbst aktive Sportlerin und weiß aus eigener Erfahrung, was der Körper eines jungen Athleten braucht. Mit über 15 Jahren Erfahrung in der Sportmedizin – unter anderem als Betreuerin niederländischer Olympia-Athleten – begleitet sie Sportler von der Jugend bis zur Spitze. Ihr Blick ist präzise, ihr Rat wertvoll.

Für Fußballer, Triathleten, Läufer und alle, die ihre Saison richtig beginnen wollen.

👉 Jetzt Termin vereinbaren – auf Deutsch, Englisch, Spanisch oder Niederländisch.

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

¿Listo para la nueva temporada? La Dra. Mirjam Steunebrink va mucho más allá del chequeo estándar.

Un reconocimiento deportivo de pretemporada es mucho más que un trámite para poder jugar federado. En la German Clinic ofrecemos a jóvenes deportistas y atletas una valoración real: resistencia cardiovascular, prueba de esfuerzo, estado de forma general — todo lo que realmente importa saber antes de que empiece la temporada.

La Dra. Mirjam Steunebrink es ella misma deportista activa y sabe de primera mano lo que necesita el cuerpo de un atleta joven. Con más de 15 años de experiencia en medicina deportiva — incluida la atención a atletas olímpicos holandeses — acompaña a deportistas desde la etapa adolescente hasta la élite. Su mirada es precisa y su consejo, de verdad útil.

Para futbolistas, triatletas, corredores y todos los que quieren empezar bien la temporada.

👉 Pide tu cita – en español, alemán, inglés o neerlandés.

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es
📞 951 745 370

18/08/2026

Gute Nachrichten: Ab dem 31. August sind bei Dr. Anna Ledermann wieder Termine in der German Clinic verfügbar.

Wir wissen, dass viele schon auf ihre nächsten Termine gewartet haben.

Der Sommer ist schön – aber Sonne, Wärme und lange Tage können ihre Spuren auf der Haut hinterlassen. Jetzt ist die richtige Zeit, sich wieder intensiver mit Hautregeneration und Hautqualität zu beschäftigen.

Anna verbindet dabei wissenschaftliche Erkenntnisse mit viel Erfahrung und einem feinen Gespür für natürliche Ergebnisse – individuell abgestimmt auf die Haut und die Wünsche jedes einzelnen Menschen.

Und noch etwas dürfen wir schon verraten: Eine ganz besondere Neuigkeit ist in Vorbereitung. Anna wird in Kürze ihre eigene Kosmetiklinie auf den Markt bringen, die auch in der German Clinic erhältlich sein wird. Mehr dazu sehr bald.

👉 Termine ab dem 31. August sind ab sofort buchbar – auf Deutsch, Englisch oder Spanisch.

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

Buenas noticias: a partir del 31 de agosto, la Dra. Anna Ledermann vuelve a tener citas disponibles en German Clinic.

Sabemos que muchos ya estabais esperando sus próximos días de consulta.

El verano es precioso, pero el sol, el calor y los días largos pueden dejar huella en nuestra piel. Ahora es un buen momento para volver a prestar atención a la regeneración y a la calidad de la piel.

Anna combina ciencia, experiencia y una mirada muy precisa hacia los resultados naturales, adaptando cada tratamiento a la piel y a las necesidades de cada persona.

Y además, podemos adelantaros algo que nos hace mucha ilusión: muy pronto llegará una novedad muy especial. Anna lanzará su propia línea de cosmética, que también estará disponible en German Clinic.

Muy pronto os contaremos más.

👉 Las citas a partir del 31 de agosto ya están disponibles – en español, alemán o inglés.

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es
📞 951 745 370

11/08/2026

Die meisten unserer Patienten kommen zuerst zu Silke. Und das aus gutem Grund.

Dr. Silke Otremba ist Fachärztin für Allgemein- und Familienmedizin in der German Clinic – und eine der meistgefragten Ärztinnen in unserer Klinik. Ob Sie gerade die Costa del Sol genießen oder hier Ihren festen Wohnsitz haben: Bei Silke sind Sie in den besten Händen.

Mit über 20 Jahren Erfahrung – als Ärztin bei der Bundeswehr, Schiffs- und Fliegerärztin, mit internationalen Rotationen in Südafrika und der Schweiz – bringt sie ein außergewöhnliches Spektrum mit. Osteopathie, Akupunktur, Chirotherapie, Reisemedizin – alles individuell abgestimmt. Und selbstverständlich auf Deutsch.

Wer sich nicht in die Praxis bewegen kann: Dr. Otremba kommt auch zu Ihnen nach Hause.

In der German Clinic haben wir Termine frei – wann passt es Ihnen?

👉 Jetzt Termin vereinbaren – auf Deutsch, Englisch oder Spanisch.

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

La mayoría de nuestros pacientes acuden primero a Silke. Y con razón.

La Dra. Silke Otremba es especialista en Medicina General y Familiar en la German Clinic — y una de las médicas más solicitadas de nuestra clínica. Tanto si estás disfrutando de la Costa del Sol de vacaciones como si resides aquí habitualmente: con Silke estás en las mejores manos.

Con más de 20 años de experiencia — médica militar, médico de a bordo y de aviación en las Fuerzas Armadas alemanas, con rotaciones internacionales en Sudáfrica y Suiza — aporta un perfil verdaderamente excepcional. Osteopatía, acupuntura, quiropraxia, medicina del viajero — todo adaptado a cada paciente. Y por supuesto, en alemán.

Si no puedes desplazarte a la clínica: la Dra. Otremba también visita a domicilio.

En la German Clinic tenemos hueco para ti — ¿cuándo te va bien?

👉 Pide tu cita – en español, alemán o inglés.
📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es
📞 951 745 370

04/08/2026

🚨 Ihr Körper weiss, dass Sie erschöpft sind – noch bevor Sie es bemerken.

Die meisten Menschen übersehen die ersten Anzeichen.

🆕 Neu in der German Clinic: Mit der innovativen Firstbeat HRV-Analyse sehen Sie in Echtzeit, wie Ihr Körper auf Stress, Erholung, Schlaf und den Alltag reagiert – über eine benutzerfreundliche App, die selbstverständlich auch auf Deutsch verfügbar ist.

✔️ Für Männer, Frauen und Jugendliche

Anschliessend bespricht Dr. Mirjam Steunebrink die Ergebnisse persönlich mit Ihnen und erstellt individuelle Empfehlungen, damit Ihr Körper wieder zu einem gesunden Gleichgewicht findet.

Haben Sie Fragen? Zögern Sie nicht, uns anzusprechen – wir beraten Sie gerne!

━━━━━━ ◦ ❖ ◦ ━━━━━━

🚨 Tu cuerpo sabe que estás agotado antes de que tú lo notes.

La mayoría de las personas pasan por alto las primeras señales.

🆕 Nuevo en German Clinic: con el innovador análisis Firstbeat HRV podrás ver, en tiempo real, cómo responde tu cuerpo al estrés, la recuperación, el sueño y la vida diaria a través de una aplicación intuitiva, disponible en español, alemán y muchos otros idiomas.

✔️ Para hombres, mujeres y adolescentes

Después, la Dra. Mirjam Steunebrink analizará contigo los resultados y te ofrecerá recomendaciones personalizadas para ayudar a tu cuerpo a recuperar un equilibrio saludable.

¿Tienes alguna duda? ¡Pregúntanos sin compromiso!

📍 Calle Calvario 6 · Marbella
✉️ [email protected]
🌐 germanclinic.es
📞 951 745 370

Dirección

Calle Calvario 6
Marbella
29601

Teléfono

+34951745370

Página web

https://linktr.ee/germanclinicmarbella, https://www.doctoralia.es/z/cBk2X1

Notificaciones

Sea el primero en enterarse: le enviaremos un correo electrónico cuando German Clinic publique novedades y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin y puede darse de baja en cualquier momento.