21/10/2026
We talk a lot about self-care.
Resting.
Slowing down.
Setting boundaries.
Taking a moment for ourselves.
But there is another side of caring for yourself that we don’t always talk about.
Taking care of your health.
Making that appointment you’ve been postponing.
Going to your screening when you’re invited.
Paying attention to changes in your body.
Asking questions.
Seeking medical advice when something doesn’t feel right.
This October, during Breast Cancer Awareness Month, perhaps this can be our reminder:
You are worth taking care of, not only when something is wrong, but before. 🩵
Take care of your mind.
Take care of your body.
Take care of your health.
And don’t forget yourself in the middle of everything else.
Falamos muito sobre autocuidado.
Descansar.
Desacelerar.
Estabelecer limites.
Tirar um momento para nós mesmas.
Mas existe outro lado do cuidado que nem sempre lembramos de incluir nessa conversa:
cuidar da nossa saúde.
Marcar aquela consulta que você vem adiando.
Fazer o seu exame quando for chamada.
Prestar atenção às mudanças no seu corpo.
Fazer perguntas.
Procurar orientação médica quando algo não parecer normal.
Neste Outubro Rosa, talvez esse seja o nosso lembrete:
Você merece ser cuidada, não apenas quando alguma coisa está errada, mas também antes. 🩵
Cuide da sua mente.
Cuide do seu corpo.
Cuide da sua saúde.
E não se esqueça de você no meio de tudo o que precisa fazer.