13/02/2025
🇧🇷 Urgent care são centros de atendimento de urgência configurados para auxiliar pacientes com uma doença ou lesão que não parece ser fatal, mas que também não pode esperar até o dia seguinte ou para quando conseguir que o médico de atenção primária os veja.
Alguns exemplos de tais condições incluem:
✔️ Acidentes e quedas
✔️Entorses e distensões
✔️Sangramento/cortes — não sangrando muito, mas exigindo pontos.
✔️Alergias
✔️Serviços de diagnóstico, incluindo raios-X e exames laboratoriais
✔️Irritação e vermelhidão nos olhos
✔️Febre ou gripe
✔️Vômito, diarreia ou desidratação
✔️Dor de garganta ou tosse intensa
✔️Pequenas fraturas e ossos quebrados (por exemplo, dedos das mãos e dos pés)
✔️Erupções cutâneas e infecções
✔️Infecções do trato urinário.
✔️Entre outras.
🚨Emergências com risco de vida, como por exemplo um ataque cardíaco ou um ferimento grave exigem uma visita ao Departamento de Emergência ( Pronto-socorro) dos Hospitais.
🇺🇸 Urgent care centers are set up to assist patients with an illness or injury that does not appear to be life-threatening, but cannot wait until the next day or until they can see their primary care physician.
Some examples of such conditions include:
✔️Accidents and falls
✔️Sprains and strains
✔️Bleeding/cuts — not bleeding heavily but requiring stitches.
✔️Diagnostic services, including X-rays and lab tests
✔️Eye irritation and redness
✔️Fever or flu-like symptoms
✔️Vomiting, diarrhea, or dehydration
✔️Sore throat or severe cough
✔️Minor fractures and broken bones (e.g., fingers and toes)
✔️Skin rashes and infections
✔️Urinary tract infections
🚨Life-threatening emergencies, such as a heart attack or serious injury, require a visit to the Emergency Department (ER) of a hospital.
